Operating system name and version: Linux Lenny
Version of smsd: 3.1.14
Smsd installed from: sources
Name and model of a modem / phone: CT63
Interface: serial

SMS sent to this Device works fine!
But, if i sent from this device, i get an incoming Message:

"SMS STATUS REPORT
Message_id: 99
Discharge_timestamp: 11-03-25 15:45:03
Status: 37,Still trying,error in SME"

LOG:
2011-03-25 15:34:06,7, GSM1: -> 0031000A000002723890000FF04D4F29C0E
2011-03-25 15:34:06,7, GSM1: Command is sent, waiting for the answer
2011-03-25 15:34:10,7, GSM1: <- +CMGS: 98 OK
2011-03-25 15:34:10,5, GSM1: SMS sent, Message_id: 98, To: 0175723298, sending time 9 sec.
2011-03-25 15:34:10,6, GSM1: Moved file /var/spool/sms/checked/send_nGXzSc to /var/spool/sms/sent/send_nGXzSc

Command is sent, waiting for the answer
2011-03-25 15:34:27,7, GSM1: <- +CMGR: 0,,24 079194710167000006620A911057272389113052514301401130525143014025 OK
2011-03-25 15:34:27,5, GSM1: SMS received (report, Message_id: 98, Status: 37,Still trying,error in SME), From: 0175723298
2011-03-25 15:34:27,6, GSM1: Wrote an incoming message file: /var/spool/sms/incoming/GSM1.RnwDL4

Can You help me?

(Sorry for bad stupid english)

Try to send using international format for destination number: To: 4917...

Thank you keke,

but i have check both: 004917... or 49017... or 017... always the same

(only in this example is 0175... )

"schon macht man es richtig ... funkfioniert es auch" ...

+4917....

works!

Thank you again keke!

Even better to use it without the plus sign. It is accepted, as smsd removes it while sending, but the sign stays in the message file. Later, when you receive a status report, there is "From: 4917..." without the sign. Messages are easier to handle when the format is always the same. For example, see the scripts/eventhandler_report in the package. For this functionality you need:

Yes, thank you keke, that's much better - i have change it!
No al works perfectly!